2012年11月11日 星期日

Tales of Legendia

TAO
作詞:川村サイコ
作曲:D・A・I
アーティスト:Do As Infinity

君が全て 話し終わり
目の前には 二つの道
つらく長い 旅の途中
重たい荷物 二つに分ける
それなら右を取れ
信じてるままに
僕等は左へと行く

今 遥かな
夕陽の中
影 とけてく
両手振るよ
君が消えるまで

サラバ友よ 忘れはしない
出会えたこと 誇りに想う
僕の代わりの 希望の杖が
光りの先 導くだろう
涙は乾くもの
祈り続けるよ
遥かなこの空の下

また 何処かで
思い出して
きっと 僕等も
同じ雨に
打たれているのさ

嗚呼 桜の
花が舞うよ
嗚呼 それぞれ
夢見る道

今 遥かな
夕陽の中
影 とけてく
両手振るよ
君が消えるまで

A Firefly's Light (蛍火)

歌:須藤まゆみ
作詞・作編曲:椎名豪
演奏:msso
あれからどの位 時が経ったのだろう
今はもう地下鉄の 新しい駅が出来て

あの頃は 夜の9時になると 音をたて工事をしていたね
それが 待ち合わせのいつもの合図のように
ふたり 息をきらしてたね

白く光る淡雪さえ 溶けないほどに寒い
そんな夜に出会った
かじかむこの手握り 寒いと笑った君は
今はもうここにいない
艶やかに咲き 消えてしまう蛍火

明け方の西空 何かに飲み込まれ
星たちは消え去り まばゆい力 生まれ

前は朝になると直ぐに 不安がやってきたんだよ
今は悲しいけど それがないぶん少しだけ
ホントほっとしているんだけど

白く冷たい頬に 最後の花飾るとき
遠く君を見ていた
なぜ皆が泣き出し 今別れを告げるこの時
一人ぽつんとしていた
まるで海に咲く とても小さな和火

白く光る淡雪さえ 溶けないほどに寒い
そんな夜に出会った
かじかむこの手握り 救いの花をささげた
今はもうここにいない
艶やかに咲き 消えてしまう蛍火

My Tales

歌:Donna Burke & Gab Desmond
There was a song, made of sweet childhood memories
It came from a sky that was gray but now is full of rainbow
A song I heard, reminding me that we are not alone
A gentle breeze sings a song that clears my rainy sky


And then our souls are swept away, away from here
Guided by the light, we sail, our hands never letting go


And we'll sing the song together, love, that I used to sing alone
How far away you felt from me, as se sought to breathe as one
Now me and you; we're like an ocean when it's shining so blue
We have seen the way to the Promised Land we were dreaming of


We will cross the bridge together now that I used to cross alone
Only fate can know which way we'll go, so keep the faith,and carry on
And let destiny guide our footsteps(along the way)
We overcome, we keep our hope, to the faraway world of our dreams


The scent of the ocean leads me to the twilight sea
The sun's kisses turn the gentle waves into gold


And though at times we still fell pain, keep as the sea
Songbirds well carry away our tears and leave us with hope


Let us listen now to those singing birds that I used to hear alone
How far away, you felt my dear as we sought to live as one
Now our tow hearts, they beat as one with all the flowers around
Now we know the way to the Promised Land we were dreaming of


Let us sing now as we climb the hill that I used to climb alone
Our song will gently touch all the yellow blossoms at the top
And finally we'll find a flowered, winding road
We overcome, keep our hope, to the faraway world of our dreams


Then the past, it comes back to my mind
with all the fears, but also all the blessings, the good times
Oh the view from the mountain top, I'm not afraid when I feel you're near
Holding your hand, holding you hand
We can hear our voices resounding
Like mountains(singing in harmony)


And we sing the song together now that we used to sing alone
How far away we felt from here, but now there's two that breathe as one
Now two hearts shine just like some crystal blessing made up of light
Cause we found the way to the Promised Land we were dreaming of


Let us sing now as we walk the path that we used to walk alone
Our song will be a rainbow bridge to the sky, over the clouds
We will reach our goal, but a new tale will begin
We overcome, keep our hope, to the faraway world of our dreams

0 意見: